爲什麽我叫Esther?

今天同事問我一個問題

爲什麽你的英文名是Esther？

嗯？這個問題問得好....

話説.....

在我讀中學的時候，身邊的朋友很流行為自己改一個英文名，於是我也插上一腳...

那個時候我想了很多個，也改了很多次.....

Karen、Kelly、Coco、Cherry、Joey.....

有一天，和姐姐看本地連續劇，裏面有一個很有型的女強人叫 Esther....

不懂爲什麽，當下就愛上了...第二天回到學校，大肆宣佈自己的英文名叫 Esther

當然，那個時候改爽而已，朋友們根本就不會叫你的英文名....

直到上了Form Six.....

當年我讀的那班，只有我和另外一個女生是華人，其他同學都是馬來人和印度人...

當他們叫我馬來名字的時候，我都會很大反應...

"Jangan panggil saya yoke chin, panggil saya esther...."

因爲，我真的覺得自己的馬來名很難聼，直到現在都這麽覺得....

於是在Form Six的一年半生涯，我就這樣被一直叫Esther...都被叫習慣了...

之後我決定，以後對著異族同胞就跟他們說我的英文名，其餘時間還是用中文名好了。

可是.......

Form six畢業去打假期工，我對老闆說我叫玉晴...

結果第二天她看到我的時候竟然問

“你叫什麽名字了啊？”

當下我真的很沮喪，於是我認命地對她說

“你叫我Esther吧！”

她當時的表情是很開心，還“潤”了我一句

“Esther這個名很容易記，早點說嘛！”

=.=

然後每去某某場合，向別人自我介紹的時候，

當我說我叫晴的時候，對方的表情總好像聼到什麽怪名字那樣，皺著眉頭問我

“什麽名啊？”

坦白說，這種狀況還挺令我尷尬的，所以為了省麻煩，我都直接和別人說我叫

Esther.....

也許這個名很順口，所以有些明明一開始叫我晴的人，到最後都會叫我

Esther Lee.....Esther Lee

所以！我的英文名叫Esther.....